{"id":3,"date":"2025-06-26T16:09:01","date_gmt":"2025-06-26T16:09:01","guid":{"rendered":"https:\/\/mokesa.dev.hayloft-it.ch\/?page_id=3"},"modified":"2025-07-07T19:27:55","modified_gmt":"2025-07-07T17:27:55","slug":"impressum-und-datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mokesa.augenweide.hayloft-it.ch\/en\/impressum-und-datenschutz\/","title":{"rendered":"Impressum und Datenschutz"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Impressum und Datenschutz<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seit unserer Gr\u00fcndung im 1977 sind wir Experten f\u00fcr das Engineering und die feuerfeste Ausmauerung von Kesseln. Unsere Produkte sind das Resultat intensiver Forschung und Entwicklung und steigern die Produktivit\u00e4t von M\u00fcllverbrennungsanlagen, Biomasse-Anlagen, Wirbelschicht\u00f6fen und sonstigen Hochtemperatur\u00f6fen an vielen Standorten \u00fcberall in Europa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Schutz der Privatsph\u00e4re der Nutzer unserer Website ist uns ein wichtiges Anliegen. Unsere Inhalte lassen sich ohne Registrierung nutzen. Wir setzen jedoch branchen\u00fcbliche Technologien zur Messung und Verbesserung der Leistungen unserer Website ein und erheben zu diesem Zweck Daten. Teilweise arbeiten wir mit externen Dienstleistern zusammen. Soweit wir (oder Dritte in unserem Auftrag) dabei Personendaten erheben, bearbeiten und speichern halten wir die Anforderungen des Schweizer Datenschutzgesetzes sowie soweit anwendbar der EU-DSGVO ein. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, wie wir das tun.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Welche Personendaten erheben wir?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Besuch der Webseite<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Website l\u00e4sst sich auch ohne Preisgabe von Personendaten nutzen. Hingegen speichert der Server unserer Website tempor\u00e4r Informationen \u00fcber Zugriffe von Nutzern. Informationen beinhalten die IP-Adresse, das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs, den Namen und die URL der abgerufenen Datei, die Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL), den verwendeten Browser, das Betriebssystem des verwendeten Rechners sowie den Namen des Access-Providers des Nutzers. Diese Daten verwenden wir aus folgenden Gr\u00fcnden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus<\/li>\n\n\n\n<li>komfortablen Nutzung der Website<\/li>\n\n\n\n<li>Auswertung der Systemsicherheit und -stabilit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>weitere administrative Zwecke\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mailings<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit Sie auf unserer Mailing Liste sind, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Neuigkeiten aus unserem Unternehmen zu senden. Die Abmeldung ist jederzeit m\u00f6glich \u00fcber den Abmeldelink in unseren Mailings oder per Mail an newsletter@mokesa.ch). Grundlage dieser Datenverarbeitung bildet unser berechtigtes Interesse, Sie \u00fcber die Entwicklungen in unserem Unternehmen und unsere Dienstleistungen zu informieren.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nutzung des Kontaktformulars<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Kontaktformular auf unserer Website bietet Ihnen die M\u00f6glichkeit sich mit uns in Verbindung zu setzen. Zur Nutzung des Kontaktformulars ist die Eingabe Ihres Namens und Ihrer E-Mail-Adresse erforderlich. Grundlage dieser Datenverarbeitung bildet Ihre Einwilligung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Wie verwenden wir Cookies auf unserer Website?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur Optimierung unseres Angebots setzen wir auf unserer Website Cookies ein. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die Analyse der Benutzung unserer Webseite erm\u00f6glichen. Sie k\u00f6nnen Ihren Browser so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder stets ein Hinweis erscheint, bevor ein Cookie installiert wird. Eine vollst\u00e4ndige Deaktivierung von Cookies kann dazu f\u00fchren, dass die Website nicht oder nicht vollst\u00e4ndig funktioniert. Die durch Cookies verarbeiteten Daten sind f\u00fcr die genannten Zwecke zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Wie setzen wir Webanalyse-Tools und Webfonts ein?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch die im Folgenden aufgef\u00fchrten Massnahmen stellen wir die bedarfsgerechte Gestaltung und die fortlaufende Optimierung unserer Website sicher. Die Massnahmen erlauben uns eine statistische Erfassung und Auswertung der Nutzung unserer Website sowie eine einheitliche und ansprechende Darstellung unserer Inhalte. Dabei handelt es sich um ein berechtigtes Interesse von uns.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir verwenden Google Fonts der Google Inc. (Google), um unsere Inhalte korrekt und grafisch ansprechend darzustellen. Google Fonts ist ein interaktives Schriftartenverzeichnis, das Google zur freien Verwendung bereitstellt. Mit Google Fonts k\u00f6nnen wir auf der eigenen Webseite Schriften nutzen, und m\u00fcssen sie nicht auf unserem eigenen Server hochladen. Durch diesen externen Aufruf werden Daten an die Google-Server \u00fcbermittelt. So erkennt Google auch, dass Sie bzw. Ihre IP-Adresse unsere Webseite besucht. Alle Google-Schriften sind automatisch f\u00fcr das Web optimiert, was Datenvolumen spart und bei der Verwendung von mobilen Endger\u00e4ten ein Vorteil ist. Google Fonts ist damit ein wichtiger Baustein, um die Qualit\u00e4t unserer Webseite hoch zu halten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir setzen zudem Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google, ein. Google Analytics verwendet Cookies um zu analysieren, wie Sie die Website benutzen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung der Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Wir setzen Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonymisierung ein. Das bedeutet, dass Ihre IP-Adresse in der Schweiz, in der Europ\u00e4ischen Union oder im Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum gek\u00fcrzt wird. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Google wird diese Informationen in unserem Auftrag benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports \u00fcber die Aktivit\u00e4ten der Nutzer auf der Website und um weitere mit der Nutzung der Website und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen uns gegen\u00fcber zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte \u00fcbertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Die von Ihrem Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Sie k\u00f6nnen der Erhebung der Daten durch Google-Analytics mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widersprechen, indem Sie ein Deaktivierungs-Add-on (http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de) f\u00fcr Ihren Browser installieren. Neben der M\u00f6glichkeit, das Deaktivierungs-Add-on zu installieren, gibt es eine weitere Alternative, die Erfassung der Daten durch Google Analytics zu verhindern. Sie ist insbesondere f\u00fcr Nutzer mobiler Ger\u00e4te interessant. Klicken Sie dazu bitte auf diesen Link, Google Analytics deaktivieren. Sie installieren damit einen sogenannten Opt-Out-Cookie, der das Tracking der Daten auf der Webseite verhindert. Die Funktion bleibt solange bestehen, bis der Opt-Out-Cookie gel\u00f6scht wird. Wurde der Opt-Out-Cookie gel\u00f6scht, reicht es, den Link erneut aufzurufen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Wie setzen wir Google Maps ein?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Basierend auf unserem Interesse, Ihnen Hinweise auf unsere Standorte zu vermitteln, verwenden wir auf der Online-Plattform den Kartendienst Google Maps. Die Nutzung der Funktionen von Google Maps erfordert die Speicherung Ihrer IP-Adresse. Diese wird in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Wir haben keinen Einfluss auf diese Daten\u00fcbertragung. Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung der Online-Plattform und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Online-Plattform angegebenen Orte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Geben wir Ihre Daten an Dritte Weiter?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir geben Ihre Personendaten nur dann an Dritte weiter, wenn Sie ausdr\u00fccklich einwilligen, wenn hierzu eine gesetzliche Verpflichtung oder Erlaubnis besteht, wenn die Weitergabe zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen notwendig, oder wenn die Weitergabe von Daten f\u00fcr die Abwicklung von Vertragsverh\u00e4ltnissen mit Ihnen erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Wie sicher sind Ihre Daten?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir treffen technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten gegen Manipulationen, Verlust, Zerst\u00f6rung oder unbefugten Zugriff Dritter zu sch\u00fctzen. Beim Aufrufen verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschl\u00fcsselungsverfahren, wie z.B. SSL, \u00fcber HTTPS.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Welche Rechte Haben Sie in Bezug auf Ihre Daten?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie haben das Recht auf Auskunft, Datenberichtigung, Datenl\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Datenverarbeitung, Daten\u00fcbertragbarkeit, Widerruf Ihrer Einwilligung und Widerspruch. Sollten Sie der Ansicht sein, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verst\u00f6sst, k\u00f6nnen Sie dies bei uns oder bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde melden. Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen, wenn wir diese gest\u00fctzt auf unsere berechtigten Interessen oder zur Direktwerbung bearbeiten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Wie lange Speichern wir Ihre Personendaten?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir speichern Ihre Daten grunds\u00e4tzlich solange, wie dies unsere Gesch\u00e4ftsbeziehung zu Ihnen erfordert bzw. wir ein berechtigtes Interesse an der weiteren Aufbewahrung haben. Die \u00fcber das Kontaktformular erhobenen Personendaten werden innert 30 Tagen nach Erledigung Ihrer Anfrage gel\u00f6scht. In allen anderen F\u00e4llen l\u00f6schen wir Ihre personenbezogenen Daten mit Ausnahme solcher Daten, die wir zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen weiter speichern m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Wie k\u00f6nnen wir diese Datenschutzerkl\u00e4rung \u00e4ndern?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit zu \u00e4ndern. \u00c4nderungen werden auf der Website publiziert. Letzte \u00dcberarbeitung August 2019.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Wer ist f\u00fcr diese Datenverarbeitung verantwortlich und an wen k\u00f6nnen Sie Sich bei Fragen wenden?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung ist Mokesa AG, Freulerstrasse 10, 4127 Birsfelden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sollten Sie Fragen zu Ihren Rechten in Bezug auf Ihre Personendaten haben oder anderweitige Fragen zum Datenschutz, wenden Sie sich bitte an folgende Adresse:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mokesa AG<br>Datenschutz<br>Freulerstrasse 10<br>4127 Birsfelden<br><a href=\"mailto:privacy@mokesa.ch\">newsletter@mokesa.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unser EU-Datenschutzvertreter ist Mokesa Nederland B.V., Goudkade 13, 2802AA Gouda, Niederlande, newsletter@mokesa.ch.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum und Datenschutz Seit unserer Gr\u00fcndung im 1977 sind wir Experten f\u00fcr das Engineering und die feuerfeste Ausmauerung von Kesseln. Unsere Produkte sind das Resultat intensiver Forschung und Entwicklung und steigern die Produktivit\u00e4t von M\u00fcllverbrennungsanlagen, Biomasse-Anlagen, Wirbelschicht\u00f6fen und sonstigen Hochtemperatur\u00f6fen an vielen Standorten \u00fcberall in Europa. Der Schutz der Privatsph\u00e4re der Nutzer unserer Website ist [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mokesa.augenweide.hayloft-it.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mokesa.augenweide.hayloft-it.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mokesa.augenweide.hayloft-it.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mokesa.augenweide.hayloft-it.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mokesa.augenweide.hayloft-it.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mokesa.augenweide.hayloft-it.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mokesa.augenweide.hayloft-it.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}